Sundance Acupuncture

Herb & Acupuncture Database

(This is my own personal database of teachers, teachings and notes that I use in my practice. I’ve decided to share it freely with anyone who would like to reference it.)

Zuo Jin Wan - 左金丸 - Left Metal Pill

English: Left Metal Pill
Also Known As: Left Gold Pill
Coptis and Evodia Pills

Herbs And Actions

Pharmaceutical Latin Pin Yin Dosage Actions
Ginger-juice fried Rz. Coptidis Huang Lian 15-180g Clears Stomach Heat, Descends rebellious Qi, Drains Liver Fire.
With Wu Zhu Yu, for Liver or Stomach Fire with epigastric and abdominal upset and pain and acid regurgitation.
Fr. Evodiae Wu Zhu Yu 2-30g Circulates Qi, relieves Stagnation, warms the Middle Jiao, disperses Cold and descends rebellious Stomach Qi.
With Huang Lian, for Heat induced disharmony between Liver and Stomach.

Formula Actions

  • Clears Liver Heat (Fire)
  • Descends Rebellious Qi
  • Stops vomiting

Syndromes

  • Liver Qi Stagnation
  • Liver Qi Invades the Stomach (with Heat)
  • Heat in the Liver Channel with Stomach Disharmony
  • Excess Fire in the Liver Channel with Heat in Stomach
  • Liver Fire burning Stomach causing Liver & Stomach disharmony (Secondary source)

Clinical Manifestations

  • Hypochondriac pain and distention
  • Indeterminate gnawing hunger
  • Epigastric distention and pain
  • Vomiting
  • Acid regurgitation
  • Belching
  • Bitter taste
  • Dry mouth
  • Nausea
  • Dry lips
  • Hiccups
  • T: Red
  • C: Yellow
  • P: Wiry and rapid

Treats

  • Acute gastritis
  • Peptic ulcer
  • Esophageal reflux
  • Hiatus hernia
  • Acid regurgitation
  • Cholecystitis
  • Pernicious vomiting
  • Gastralgia
  • Uterine fibroids
  • Fever
  • Hypertension
  • Cirrhosis of the Liver
  • Nausea/Vomiting
  • Chronic gastritis
  • Bacillary dysentery
  • Allergic colitis
  • Esophagitis
  • H. pylori infection
  • Hepatitis
  • Morning sickness
  • Hiccups
  • Stress
  • Indigestion
  • Hangover

Contraindications And Herb/Drug Interactions

CONTRAINDICATIONS
  • Acid regurgitation due to Stomach Deficiency Cold.
  • Do not use to treat hypochondriac pain due to Liver, Gallbladder or Blood Deficiencies.
  • Contraindicated during pregnancy.
HERB/DRUG INTERACTIONS
  • This formula may have a protective effect against aspirin-induced damage to Stomach mucosa.

Notes

  • Can also be used for hernial disorders.

Modifications

For diarrhea or dysentery with abdominal pain and spasm due to Liver and Stomach Disharmony: For Damp-Heat dysentery:
+ Rx. Paeoniae Alba Bai Shao - Fr. Evodiae Wu Zhu Yu
For severe distention: + Rx. Aucklandiae Mu Xiang
+ Fr. Toosendan Chuan Lian Zi For pronounced acid reflux:
For Liver Qi Stagnation with lack of vitality: + Endoconcha Sepiae Hai Piao Xiao
+ Frigid Extremities Powder
Si Ni San
+ Concha Arecae Wa Leng Zi
For severe hypochondriac pain: For abdominal pain:
+ Rz. Cyperi Xiang Fu + Rx. Paeoniae Alba Bai Shao
+Fr. Citri Sarcodactylis Fo Shou For stress ulcers:
Or + Rambling Powder
Xiao Yao San
+ Frigid Extremities Powder
Si Ni San
Or
For H. pylori infection: + Augmented Rambling Powder
Jia Wei Xiao Yao San
+ Hb. Hedyotis Bai Hua She She Cao For pernicious vomiting:
For a peptic ulcer with stabbing pain in the Stomach due to Blood Stagnation: + Rz. Pinelliae Preparatum Zhi Ban Xia
+ Rambling Powder
Xiao Yao San
+ Caulis Bambusae in Taeniam Zhu Ru
+ 9g Rx. Salviae Miltiorrhizae Dan Shen For a peptic ulcer with severe acid regurgitation:
+ Rambling Powder
Xiao Yao San
+ 9g Rx. Paeoniae Rubra Chi Shao
+ 12g Endoconcha Sepiae Hai Piao Xiao
For a peptic ulcer with rib and/or severe pain:
+ Rambling Powder
Xiao Yao San
+ 12g Concha Arcae Wa Leng Zi
For a peptic ulcer with constipation:
+ 9g Fr. Toosendan Chuan Lian Zi + Rambling Powder
Xiao Yao San
+9 Rz. Corydalis Yan Hu Suo
For a peptic ulcer with thirst: + 6g Rx. et Rz. Rhei Da Huang
+ Left Metal Pill
Zuo Jin Wan
+ 9g Rx. Trichosanthis Tian Hua Fen
+ 9g Rz. Phragmitis Lu Gen

For educational reference only; not a substitute for care from a qualified practitioner.